Timbre (nom masculin, subst. masculin)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom masculin |
Sorte de cloche immobile qui est frappée par un marteau placé le plus souvent en dehors. "Le
Fig. et fam., "Il a le
TIMBRE se dit aussi de la Corde à boyau mise en double au-dessous de la caisse d'un tambour pour le faire mieux résonner.
Il se dit, figurément, du Caractère de la sonorité, dû au concours des notes harmoniques qui accompagnent la note fondamentale et qui varie selon le genre et la qualité de l'instrument ou de la voix. "Le
Il se dit encore de l'Indication d'un air connu sur lequel est composée une chanson. "Mettre les
TIMBRE se dit aussi de la Marque imprimée sur le papier dont la loi oblige à se servir pour certaines écritures ou pour certaines impressions. "La loi sur le
"Timbre sec," Timbre qui n'est marqué que par la pression du coin sur lequel il est gravé.
"Timbre humide," Timbre apposé avec une encre grasse.
TIMBRE se dit également d'un Petit carré de papier, d'une vignette portant une effigie, une allégorie, un emblème et qui sert soit à remplacer la marque imprimée sur le papier, soit à divers autres usages. "Timbre fiscal."
"Timbre-poste" ou simplement "Timbre," Petit carré de papier portant l'effigie du souverain, ou une autre marque, et qui sert à l'affranchissement des lettres envoyées par la poste. "Un
"Timbre de quittance," Petit carré de papier, émis et vendu par l'État, et dont l'apposition est indispensable sur un reçu.
TIMBRE se dit en outre de la Marque particulière que chaque bureau des postes imprime sur les lettres qu'il fait partir, pour indiquer le lieu et le jour du départ, et sur celles qu'il reçoit, pour constater le jour de leur arrivée. "Le
Il se dit aussi de la Marque d'une administration, d'une maison de commerce, etc. "Ce livre porte le
Il se dit, par extension, de l'instrument qui sert à imprimer cette marque. "Un
TIMBRE se dit, en termes d'Archéologie, de la Calotte d'un casque.
En termes de Blason, il désigne le Casque qui est au-dessus de l'écu. "Les souverains portent le
1ère définition d'Emile Littré
| Subst. masculin |
1 Timbre d'un tambour, corde à boyau tendue en double sur le fond inférieur d'un tambour pour le faire mieux résonner.
Francion, VI, p. 242: Il vaut mieux voir des broches que des piques, des marmites que des
2 Cloche sans battant, qui est frappée en dehors par un marteau. Le
Fig.
VOLT.: « Il y a un
Fig. et familièrement. Avoir le
REGNARD: « Si vous lui parlez, ayez un peu d'égard à sa faiblesse ; songez qu'elle a le
VOLT.: « Mon
On dit de même :
RAC.: « Il a si bien veillé Et si bien fait, qu'on dit que son
Fig. Brouiller le
TH. CORN.: « De l'air dont je soutiens certains tendres souris, Je brouillerais le
3 Son que rend le
4 Qualité sonore d'une voix, d'un instrument. Ce violon a beaucoup de
J. J. ROUSS.: « La voix s'affermit et prend du
MARMONTEL: « Cette voix était la plus rare que l'on eût entendue, soit par le volume et la plénitude des sons, soit par l'éclat perçant de son
LAMART.: « Sa voix [de ma mère] a-t-elle encor ce doux
5 Caractère d'un son indépendamment de son rang dans l'échelle, caractère tenant à des sons harmoniques qui coexistent avec le son fondamental et qui lui forment une espèce d'accompagnement ; cette espèce d'accompagnement, dont l'oreille ne discerne pas les éléments, est précisément le
FÉTIS: « Le
AD. ADAM: « L'idée n'était pas venue [du temps de Lulli] de profiter de la différence des
6 Premier vers d'un vaudeville connu, qu'on écrit au-dessus d'un vaudeville parodié pour indiquer sur quel air ce dernier doit être chanté. Mettre les
7 Marque imprimée sur le papier que la loi rend obligatoire pour les actes et pour certaines impressions. Payer le
Timbre à l'extraordinaire,
Timbre sec,
Bureau de
Timbre de dimension, celui dont le prix est en raison de la grandeur du papier employé.
Timbre proportionnel, celui dont le prix est calculé d'après les sommes et valeurs auxquelles il est destiné.
Bâtiment où l'on
8 Marque particulière que chaque bureau de poste imprime sur les lettres, indiquant le lieu et le jour du départ pour celles qui partent, et le lieu et le jour de l'arrivée pour celles qui arrivent. Cette lettre porte le
9 Timbre-poste, ou, simplement,
L'administration des postes s'obstine à écrire, au pluriel, des
Timbre-dépêche,
Un
10 Terme de construction. C'est, dans un mémoire de travaux, le résultat des quantités trouvées par le calcul, et que l'on porte en regard de chaque article, en mettant au-dessus de ces chiffres la nature des travaux auxquels ils appartiennent.
11 Partie arrondie du casque, qui s'applique sur la tête.
12 Terme d'armoirie. On donne le nom de
13 Timbre violet, petit champignon de la famille des serpentins.
HISTORIQUE
XIIème siècle
Ronc. p. 178: Tabors et tinbes....
XIIIème siècle
Psautier, f° 99: Sonez
XIVème siècle
DE LABORDE: « Et devons savoir qu'il y a en l'eglise cinq manieres de cloches : c'est assavoir esquelles,
DE LABORDE: « Deux flacons d'or à tissus de soye esmailliez d'un escusson et d'un
XVème siècle
CHRIST. DE PISAN: « .... Et adonc haultement Ont le tymbre [cloche] sonné ; le partement Convint faire lors bien hastivement »
FROISS.: « Ils sonnerent, des tours là où ils estoient en leur garde, grand foison de tymbres et de tabours »
FROISS.: « Et ne faisoieut les seigneurs nul compte d'autres gens d'armes, s'ils n'estoient à heaumes et à tymbres couronnés »
Bibl. des ch. 6e série, t. I, p. 353: Une couverture de tappicerye au
XVIème siècle
O. DE SERRES: « Faudra que le dessus du fourneau soit tout d'une piece, en forme d'une cloche en
DU BELLAY: « Assez tost l'horrible creste De ton tymbre menassant à l'ennemy palissant Annoncera la tempeste »
ÉTYMOLOGIE
Provenç. espagn. et portug.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. TIMBRE. Ajoutez :
14 Terme d'administration. Adresser une réponse sous le
15 Terme d'antiquité. Timbre ou sceau amphorique, empreinte que le potier mettait sur ses produits ; c'est quelque chose d'analogue aux marques de fabrique.
Journ. offic. 15 mai 1872, p. 3258, 1re col.: Vous trouverez dans cette lettre trois dessins de
2ème définition d'Emile Littré
| Subst. masculin |
Se disait, chez les pelletiers, d'un certain nombre de peaux de martre ou d'hermine.
Tarif 18 sept. 1664: Martres zebelines excellentes, le
HISTORIQUE
XIVème siècle
DU CANGE: « Pour 60
XVème siècle
Bibl. des ch. 6e série, t. I, p. 346, l'Inventaire après la mort de la reine femme de Louis XI: Troys
ÉTYMOLOGIE
Allem. Zimmer, un certain nombre de peaux, qui paraît être le même que Zimmer, chambre, construction, le même que l'anglais timber, bois de charpente.
3ème définition d'Emile Littré
| Subst. masculin |
Dans l'Angoumois et ailleurs, sorte de grande auge en pierre.
HISTORIQUE
XVIème siècle
les Triomphes de la noble dame, f° 186, dans LACURNE: Un
ROHAN: « Le lieu et
RABEL.: « Bacbuc, jectant je ne sçay quoy dedans le tymbre, dont soubdain feut l'ébullition de l'eau.... »
ÉTYMOLOGIE
D'après Jaubert, qui a trouvé thine ou thinre dans les vieux comptes de Bourges,
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. masculin |
Sorte de cloche immobile qui est frappée par un marteau placé ordinairement en dehors. "Le
"Le
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit quelquefois Du son que rend le
Il se dit, figurément, Du retentissement de la voix. "Voilà un beau
3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit aussi Du premier vers d'un vaudeville connu, qu'on écrit au-dessus d'un vaudeville parodié, pour indiquer sur quel air ce dernier doit être chanté. "Mettre les
4ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit encore de La marque imprimée sur le papier dont la loi oblige à se servir pour certaines écritures, et même pour certaines impressions. "La loi sur le
"Timbre à l'extraordinaire," Timbre apposé après coup sur des actes qui auraient dû être écrits sur du papier timbré.
"Bureau de
"Timbre sec," Timbre qui n'est marqué que par la pression du coin sur lequel il est gravé.
5ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit en outre de La marque particulière que chaque bureau des postes imprime sur les lettres qu'il fait partir, pour indiquer le lieu et le jour du départ; et sur celles qu'il reçoit, pour constater le jour de leur arrivée. "le
6ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
en termes d'Armoiries, signifie, Le casque qui est au-dessus de l'écu. "Les souverains portent le
Fig. et fam., "Il a le
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Sorte de cloche immobile qui n'a point de battant, et qui est frappée par un marteau. "Le" "
Il se dit quelquefois pour Le son que rend le
Il se prend quelquefois figurément pour le retentissement de la voix. Et dans ce sens on dit d'une belle voix: "Voilà un beau
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Timbre, se dit aussi De la marque imprimée et apposée au papier dont on se sert pour les actes judiciaires, et que l'on appelle Papier marqué ou timbré. "Les
On appelle aussi "Timbre," La marque particulière que chaque bureau des postes imprime sur les lettres qui partent de ces bureaux. Le
3ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Timbre, en termes d'Armoiries, signifie, Le casque qui est au-dessus de l'écu. "Les Souverains portent le
4ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Timbre, se prend figurément et familièrement pour La tête. On dit d'Un homme un peu fou, "Il a le
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Sorte de cloche qui n'a point de battant en dedans, & qui est frappée en dehors par un marteau. "Le
Il se dit quelquefois pour Le son que rend le
Il se prend quelquefois figurément pour Le son même de la voix. Et dans ce sens on dit d'une belle voix, "Voilà un beau
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
se dit aussi De la marque imprimée & apposée au papier dont on se sert pour les actes judiciaires, & que l'on appelle Papier marqué ou timbré. "Les
3ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
en termes d'Armoiries, signifie, Le casque qui est au-dessus de l'écu. "Les Souverains portent le
Il se prend aussi figurément & familièrement pour La tête. "Ce vin lui donne dans le
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. masculin |
TIMBRER, v. act. ["Tein-bre", "bré": 1re lon. 2e. "e" muet au 1er, "é" fer. au 2d.] "Timbre", est 1°. cloche qui n'a point de batant en dedans, et qui est frapée en dehors par un marteau. '"Le
Et par "un
Murmure à son oreille et va toucher son coeur.
"Le Suirre".
Des sons si bien filés, "un
"Palissot".
- 2°. Marque imprimée au papier, ou au parchemin, dont on se sert pour les actes judiciaires.
- 3°. En termes d'Armoiries, le casque qui est au-dessus de l'écu.
- 4°. En st. prov. la tête de l'Homme. 'Il a "le
......Il a si bien veillé
Et si bien fait, qu'on dit que "son
"Les Plaideurs".
TIMBRER, se dit dans le second sens de "Timbre". '"Timbrer" du papier, du parchemin. 'Du papier, du parchemin "timbré". = Le participe se dit aussi dans le 4e sens: cerveau "mal timbré;" cervelle, tête "mal timbrée"; un écervelé, un fou. 'Il y a déja quelque tems que je m'aperçois qu' il est un peu "timbré". Th. d'Éduc.
- L'"Acad." ne le dit qu'avec "mal".
Qu'il ne fasse point voir ces traits de pétulance,
Ces actions de fou, ces airs évaporés,
Dignes productions des cerveaux "mal timbrés".
Le Distrait.
Emplacement dans le dictionnaire :
| tille tillé tilleul tilleur ou teilleur tilleuse ou teilleur tilt timbale | timbalier timbrage timbré timbrer timbreur timide | timidement timidité timidite timier timing timocratie timocratique |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)...des sauts de cabri, en manière de salut, avant de franchir le seuil. On faisait ensuite un souper de onze heures, et quand la pendule de la salle à manger sonnait minuit, tranquillement, de son même timbre impassible, on se séparait, aux premières minutes d'une de ces années d'autrefois, enfouies à présent sous la cendre de tant d'autres. Je me couchais ce soir-là avec toutes mes étrennes dans ma...
Citation n°2 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)
...qui ne se révélaient pas au dehors. 3e PARTIE, XI Un matin, vers trois heures, tandis qu'ils rêvaient tranquillement sous leur suaire de brume, ils entendirent comme des bruits de voix dont le timbre leur sembla étrange et non connu d'eux. Ils se regardèrent les uns les autres, ceux qui étaient sur le pont, s'interrogeant d'un coup d'oeil : -qui est-ce qui a parlé ? Non, personne ; personne...
Citation n°3 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )
...troublés par la distance qu'il y a entre calmar, au sens de plumier, et calmar, au sens de seiche monstrueuse : quel travail s'il nous fallait retrouver dans les douze ou quinze significations de timbre l'idée de tambour et dans calmar l'idée de roseau. le mot arrive quelquefois à un sens absolument contradictoire avec son étymologie : un exemple assez connu mais curieux est celui de cadran, venu...
Citation n°4 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)
...moins admirable, et que les génies ne travaillent pas dans les catégories exclusives que le langage forme après coup sur leurs oeuvres. Toute la différence consiste en une harmonie particulière, un timbre plus ou moins sonore, sur lequel un sens exercé n'hésite jamais. L'antiquité, en cela plus sage, et plus rapprochée de l'origine de ces mots, les appliquait avec moins d'embarras. Le sens si...
Citation n°5 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)
...de profonds tapis de manière à ne jamais entendre le bruit de leurs pas, au-dessus de sa tête. Il convint avec eux aussi du sens de certaines sonneries, détermina la signification des coups de timbre, selon leur nombre, leur brièveté, leur longueur ; désigna, sur son bureau, la place où ils devaient, tous les mois, déposer, pendant son sommeil, le livre des comptes ; il s'arrangea, enfin, de...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
